Zurück zur Übersicht
Lesung
Magdaléna Platzová stellt ihr Buch über Felice Bauer vor
Leben nach Kafka
Lesung und Gespräch mit Magdaléna Platzová
Moderation: Kathrin Janka, Übersetzerin
Wer war Kafkas Verlobte Felice Bauer, die Generationen von Kafka-Fans nur als jene Frau kennen, die deftige Fleischgerichte liebte, schwere Möbel und genau justierte Uhren?
Die vielfach ausgezeichnete Schriftstellerin und Journalistin Magdaléna Platzová hat einen grandiosen Roman über diese Felice Bauer geschrieben. Kunstvoll verwebt sie darin verschiedene Ebenen und Perspektiven des Erzählens über das Leben nach Kafka. Entstanden ist ein Buch, das Felice Bauer in einem neuen Licht erscheinen lässt und zugleich von vielen anderen berichtet, die Kafka nahestanden: Greta Bloch, Ernst Weiss, Max Brod oder Salman Schocken. Felice Marasse, geborene Bauer, emigrierte mit ihrer Familie in die USA, Kafkas Briefe hatte sie dorthin mitgenommen. Der Roman erscheint in der Übersetzung von Kathrin Janka im Herbst 2024 im Balaena Verlag.
Nach langjährigen Recherchen kann die Autorin auf neue Fakten blicken und sie in einer Erzählung über das Vergessen und Erinnern, über den Verlust der Heimat und über die manchmal bittere Ironie des Schicksals verweben.
Magdaléna Platzová, 1972 in Prag geboren, wurde international bekannt mit ihrem Roman Aarons Sprung, der das tragische Schicksal der österreichisch-jüdischen Malerin Friedl Dicker-Brandeis erzählt. 2022 erschien Život po Kafkovi/Leben nach Kafka im tschechischen Original. Platzová war Herausgeberin der Zeitschrift Literární noviny, Redakteurin des Wochenmagazins Respekt und schreibt regelmäßig für das tschechische Radio. Sie lebt in Lyon.
Die Lesung und das Gespräch werden live aus dem Tschechischen übersetzt.
Im Rahmen des Kafka-Jahres in Kooperation mit dem Adalbert Stifter Verein und mit freundlicher Unterstützung des Tschechischen Literaturzentrums / Ceské Literárný Centrum
Ermäßigung 1: Mitglieder; Schüler/Studenten